Warunki sprzedaży

Wersja 1.4 · obowiązuje od 22 września 2026 r. Do zakupu ma zastosowanie wersja obowiązująca w dniu jego dokonania.

1. Kto za co odpowiada

Dostawca kursu i operator platformy: SERO, UAB (company code 307592372), Uolės g. 14, Dovainonių k., LT-56341 Kaišiadorių r., Lithuania. Email: info@sero.lt. Potwierdzamy otrzymanie wiadomości w ciągu dwóch dni roboczych.

Płatność: finalizacja zamówienia jest obsługiwana przez Stripe za pośrednictwem usługi Managed Payments. Twój zakup jest oznaczony jako Sold through Link: Sold through Link, LLC, podmiot powiązany ze Stripe, przyjmuje płatność, oblicza, pobiera i odprowadza należny podatek VAT, wysyła paragon i fakturę oraz obsługuje wsparcie dotyczące płatności i zwroty. Samą płatność regulują warunki Link; na wyciągu z karty widnieje LINK.COM*. SERO jest sprzedawcą i dostawcą kursu, a umowę dotyczącą kursu zawierasz z SERO. Sold through Link, LLC działa jako sprzedawca ewidencyjny (merchant of record) do celów płatności i podatków. SERO dostarcza kurs, zapewnia dostęp i wsparcie dotyczące kursu oraz składa zobowiązania określone w niniejszych warunkach.

SERO, UAB nie jest zarejestrowana jako podatnik VAT na Litwie. Widoczna cena zawiera należny od Ciebie podatek VAT; jest on obliczany, pobierany i odprowadzany za pośrednictwem Stripe Managed Payments, które wystawia również paragon i fakturę.

2. Co kupujesz

Dostęp dla jednej wskazanej osoby do nagranych lekcji i materiałów do pobrania (arkuszy w formacie PDF) z edycji wskazanej przy finalizacji zamówienia. Lekcje są w języku angielskim. Lekcje wideo są odtwarzane strumieniowo w przeglądarce; dopóki kurs działa, nie są oferowane do pobrania. Żadne towary nie są wysyłane.

3. Kiedy rozpoczyna się dostęp i czego potrzebujesz

Dostęp jest aktywowany, gdy Stripe potwierdzi płatność, zwykle w ciągu kilku minut, a wiadomość wysyłamy na adres użyty przy finalizacji zamówienia. Logujesz się za pomocą jednorazowego kodu wysłanego na ten adres. Potrzebujesz połączenia z internetem; aktualnej wersji Chrome, Edge, Firefox lub Safari, która odtwarza format lekcji MP4 (wideo H.264, dźwięk AAC); włączonej obsługi JavaScript i jednego sesyjnego pliku cookie; oraz dostępu do tego konta e-mail.

Po zakupie wysyłamy pocztą elektroniczną potwierdzenie zawarcia umowy zawierające dane zamówienia, udzieloną zgodę na natychmiastowy dostęp oraz pełną treść niniejszych warunków w załączniku. Zachowaj je: stanowi zapis na trwałym nośniku.

4. Co oznacza „dożywotni dostęp”

Nie ma opłat cyklicznych ani daty wygaśnięcia konta. Dostęp trwa tak długo, jak SERO prowadzi zakupioną edycję. Nie jest to zobowiązanie do prowadzenia jej bez końca, a informacja ta znajduje się tutaj, a nie w przypisie, ponieważ właśnie ten aspekt „dożywotniego” dostępu najczęściej wprowadza kupujących w błąd.

Jeśli SERO trwale zamknie kurs:

Pobrane lekcje pozostają licencjonowane wyłącznie do użytku osobistego; nie wolno ich udostępniać, publikować ani odsprzedawać.

5. Późniejsze edycje i kredyt na zakup wyższej edycji

Kupujesz edycję wskazaną przy finalizacji zamówienia i nic ponadto. Każda późniejsza edycja wymaga osobnego zakupu. Jeśli w ciągu 12 miesięcy od zakupu edycji napiszesz na adres info@sero.lt, zweryfikujemy pierwotne zamówienie i przyznamy jednorazowy kredyt do wykorzystania przy finalizacji zamówienia, równy zapłaconej cenie kursu, z wyłączeniem każdej zwróconej kwoty, zaliczany na poczet aktualnej wówczas ceny Complete. Kredyt jest niezbywalny, nie podlega wymianie na gotówkę i wygasa 12 miesięcy po pierwotnym zakupie.

6. Prawo odstąpienia od umowy

Jako konsument w UE masz zwykle 14 dni na odstąpienie od umowy zawartej na odległość bez podawania przyczyny. W przypadku treści cyfrowych dostarczanych natychmiast prawo to wygasa dopiero po rozpoczęciu dostępu, udzieleniu przez ciebie uprzedniej i wyraźnej zgody, przyjęciu do wiadomości utraty tego prawa oraz przesłaniu przez nas potwierdzenia zawarcia umowy na trwałym nośniku (w wiadomości e-mail z potwierdzeniem). Dopóki wszystkie te warunki nie zostaną spełnione, zachowujesz prawo odstąpienia od umowy. Zanim otworzy się strona finalizacji zamówienia, strona sprzedażowa prosi o zaznaczenie domyślnie niezaznaczonego pola o treści:

Proszę o natychmiastowe udostępnienie kursu i przyjmuję do wiadomości, że z chwilą uzyskania dostępu tracę 14-dniowe prawo do odstąpienia od umowy.

(lub tego samego oświadczenia w języku, w którym czytasz stronę). Rejestrujemy wersję treści oświadczenia, język oraz czas zaznaczenia pola i przytaczamy je w wiadomości e-mail z potwierdzeniem.

Jeżeli warunki te nie zostały spełnione w odniesieniu do twojego zamówienia (na przykład dlatego, że strona finalizacji zamówienia została otwarta w inny sposób), zachowujesz prawo odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni od zakupu. Aby odstąpić od umowy, użyj funkcji Odstąp od umowy tutaj, do której łącze znajduje się u dołu każdej strony, a my niezwłocznie wyślemy pocztą elektroniczną potwierdzenie żądania wraz z jego treścią, datą i godziną. Możesz również poinformować nas pocztą elektroniczną na adres info@sero.lt, korzystając ze wzoru formularza poniżej lub formułując oświadczenie własnymi słowami przed upływem 14 dni. Następnie zlecimy pełny zwrot za pośrednictwem Stripe na pierwotną metodę płatności bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w ciągu 14 dni, a twój dostęp zostanie zakończony.

7. Dodatkowa 30-dniowa gwarancja

Niezależnie od praw ustawowych SERO oferuje gwarancję handlową. Ukończ Module 2 i wykonaj jedno własne zadanie ze sprawdzeniem, którego on uczy. Jeśli nie zmieni to tego, co przekazujesz w kolejnym tygodniu, napisz na adres info@sero.lt w ciągu 30 dni od zakupu, a zwrócimy pełną kwotę. To jedyne dwa warunki; nie wymagamy formularzy ani żadnych innych dowodów. Zwrot zostanie dokonany za pośrednictwem Stripe na pierwotną metodę płatności, a twój dostęp zostanie zakończony. Gwarancja ta nie ogranicza żadnych praw przysługujących ci na mocy prawa.

8. Jeśli z kursem jest coś nie tak

Jeśli kurs nie zostanie dostarczony lub nie odpowiada opisowi zawartemu w niniejszych warunkach i na stronie sprzedażowej, skontaktuj się z nami pod adresem info@sero.lt. Doprowadzimy go do zgodności z umową w rozsądnym czasie, bezpłatnie i bez nadmiernych niedogodności dla ciebie. W przypadkach przewidzianych prawem możesz zamiast tego otrzymać proporcjonalne obniżenie ceny albo odstąpić od umowy i otrzymać zwrot wymagany prawem. Prawa te są niezależne od 30-dniowej gwarancji i przysługują bez względu na to, czy z niej skorzystano.

9. Aktualizacje i czego nie obiecujemy

Kurs uczy metody pracy z narzędziami AI. Nie gwarantuje żadnego wyniku komercyjnego. Narzędzia przedstawione w lekcjach są produktami podmiotów trzecich, które ulegają zmianom. Dopóki dostęp trwa, będziemy informować o aktualizacjach koniecznych do zachowania zgodności kursu z niniejszymi warunkami i będziemy je dostarczać. Ponadto, ponieważ prezentacje instruktażowe są generowane z kodu, możemy je aktualizować, gdy zmiana narzędzia istotnie wpływa na lekcję.

Wymagania techniczne: aktualna wersja przeglądarki Chrome, Safari, Firefox lub Edge na telefonie, tablecie lub komputerze, połączenie internetowe wystarczające do strumieniowania wideo (około 5 Mbit/s) oraz adres e-mail, na który docierają nasze wiadomości. Do oglądania lekcji niczego nie trzeba instalować. Lekcje praktyczne korzystają z Claude Code – narzędzia zewnętrznego, które instalujesz i do którego logujesz się samodzielnie, na jego warunkach. Lekcje są strumieniowane jako wideo MP4 z narracją w języku angielskim i angielskimi napisami.

10. Twoje konto

Jedno konto jest przeznaczone dla jednej osoby. Udostępnianie danych logowania lub treści lekcji narusza niniejsze warunki. Jeśli zauważymy oznaki udostępniania konta na dużą skalę, skontaktujemy się z tobą przed podjęciem jakichkolwiek działań. Nie tworzymy odcisków palca urządzeń.

11. Skargi i prawo właściwe

Pisemne skargi należy przesyłać na adres info@sero.lt. Potwierdzamy ich otrzymanie w ciągu dwóch dni roboczych i rozpatrujemy je bezpłatnie. Jeśli odrzucimy żądanie lub uwzględnimy je tylko częściowo, w ciągu 14 dni kalendarzowych od jego otrzymania prześlemy szczegółową pisemną odpowiedź z uzasadnieniem, wskazującą wymieniony niżej podmiot właściwy do pozasądowego rozwiązywania sporów. Pytania dotyczące samej transakcji płatniczej można również kierować do pomocy technicznej Link pod adresem support.link.com. Jeśli nie uda się rozwiązać skargi, możesz zwrócić się do Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba (Państwowego Urzędu Ochrony Praw Konsumentów), A. Goštauto g. 12, LT-01108 Vilnius, Lithuania, vvtat.lrv.lt, lub do sądu.

Niniejsze warunki podlegają prawu litewskiemu. Jako konsument zachowujesz ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju swojego miejsca zamieszkania.

Wzór formularza odstąpienia od umowy

Formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy i jeśli prawo odstąpienia od umowy nadal ci przysługuje (sekcja 6).

Adresat: SERO, UAB, Uolės g. 14, Dovainonių k., LT-56341 Kaišiadorių r., Lithuania, info@sero.lt

Niniejszym informuję o moim odstąpieniu od umowy o dostarczanie następujących treści cyfrowych: ____________

Data zamówienia: ________ · Imię i nazwisko konsumenta: ________ · Adres konsumenta: ________ · Adres e-mail użyty przy finalizacji zamówienia: ________

Podpis konsumenta (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ________ · Data: ________